Not-Witze...
... entstehen nicht etwa aus Verzweiflung, es handelt sich dabei vielmehr um eine Besonderheit des amerikanischen Humors ("not" ist hier als englische Verneinung gemeint). Borat, der kasachische Reporter, hat in seinem Film einen amerikanischen Humor-Coach auf den Arm genommen, als er diese ziemlich spezielle Art von Witz erklären wollte ("This suit is black - (pause) - NOT!?"). Ebenso wie Borat ist auch mir die Verwendung nicht ganz klar geworden, jedoch habe ich auch keine Chance gehabt, einen richtigen Not-Joke zu hören. Bis sich meine Wege mit Jeffs kreuzten. Jeff ist ein Touristenführer in Las Vegas ("Lahs Veigiss"), der viermal die Woche vierzehn Touristen vierhundert Meilen zum Grand Canyon fährt. Jeff war ein Erlebnis, das es fast mit den Untiefen des Canyon selbst aufnehmen konnte, denn Jeff war die Verkörperung des einfältigen, plumpen und gutmütig-dümmlichen Provinz-Amerikaners. Er hat die sowieso schon einfache englische Grammatik auf eine einz